Архів теґу: курси

Курси їдишу та івриту, 2017-2018 академічний рік

 

 

Програма Єврейських студій УКУ оголошує набір на курси їдишу та івриту на новий 2017-2018 навчальний рік (групи для початківців та продовжуючих)

Їдиш – мова на основі германського діалекту зі слов’янськими та івритськими елементами, якою розмовляли євреї Східної Європи, та, зокрема, Галичини до Голокосту. Їдиш був мовою єврейської преси, приватної кореспонденції, фольклору, модерністської літератури та частиною ідеології окремих єврейських партій, таких як „Бунд”. Курс буде корисним для істориків, оскільки дасть змогу студентам читати джерела і допоможе глибше зрозуміти взаємозв’язки між єврейською та слов’янською культурами.  

Викладачки – Ася Фруман/Оксана Сікорська

 Іврит – до ХІХ століття мертва мова, вживана виключно в релігійному контексті чи в єврейському просвітництві. Єдина мова, яку вдалося повернути до життя на початку ХХ століття і якою розмовляють в сучасному Ізраїлі. Іврит може бути ключем як і до релігійних єврейських текстів, так і до провокативних творів Етгара Керета, ізраїльського кіно чи музики. Курс буде корисним як для істориків, оскільки дозволить студентам читати джерела, та і для широкого кола зацікавлених сучасною ізраїльською культурою.

Викладачка – Владислава Москалець

Час занять – вечірній. Місце – Козельницька 2а.

 Курси безкоштовні.  Реєестрація триває до 1 жовтня. Запис  до Владислави Москалець [email protected].

 

twittergoogle_plusFacebook

Весняний семестр: курси програми “Єврейських Студій”

Програма “Єврейських Студій” УКУ запрошує реєструватися на курси весняного семестру:

1) Історія євреїв Східної Європи (перспективи Галичини): 19–20 століття
Викладач: Святослав Пахолків, Dr. phil., історія Східної Європи, Інститут єврейської історії Австрії / Віденський університет
Дата: вівторок та четвер, починаючи з 14 лютого

У 19 ст. традиційний життєсвіт східноєвропейських євреїв зазнав значних впливів. З одного боку це був перехід від аграрно-феодальних до товарно-грошових відносин. З іншого народи, серед яких проживали євреї, формувалися як модерні нації. Це спричиняло зміну традиційних соціальних і економічних ролей та підштовхувало значну частину єврейської спільноти до переосмислення самої себе. Виникнення після Першої світової війни нових національних держав додатково каталізувало ці процеси. Курс має за мету розглянути ці теми у прикладенні до галицьких євреїв. Дискусія відбуватиметься у формі семінарських занять на підставі запропонованої лєктури.

 

 

2) Євреї та християни на українських землях

Частина перша, 900—1917

Викладач: Йоханан Петровський-Штерн, Northwestern University, USA

Дата: Березень 2017 р.: 13, 14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 18:00-20:45.

*Учасники курсу отримають в подарунок книжку Павла-Роберта Маґочія та Йоханана Петровського-Штерна “Євреї та українці: тисячоліття співіснування” (2016)

Звідки і коли прийшли євреї на українську землю? Хто такі хозари і який стосунок вони мають до євреїв і слов’ян? Як ставилася до юдеїв православна церква і католицькі магнати? Чим відрізняється єврейська матеріальна культура від слов’янської?

Цей інтенсивний березневий курс з восьми 2.5-годинних лекцій пропонує новий погляд на східноєвропейську ашкеназську цивілізацію на історичних теренах України. Основну увагу буде приділено культурному, економічному, релігійному, політичному та міжконфесіональному аспектам єврейської історії на широкому тлі середньовічної, ранньомодерної та модерної історії України. Під час інтерактивних занять лекційно-семінарського типу, слухачі обговорюватимуть вперше перекладені українською першоджерела з польских привілеїв та цісарських розпоряджень, равіністичних респонс і єврейських хронік, проповідей хасидських проповідників та емігрантського листування; а також ознайомляться з традиційним єврейским мистецтвом.

Реєстрація на курси мейлом у  Владислави Москалець

[email protected]

twittergoogle_plusFacebook